jeudi 15 avril 2010

La bande dessinée au Chili




Cette semaine, les membres de l'atelier ont rencontré Gabriela, assistante d'espagnol au lycée. Elle a traité de la bande dessinée au Chili : son histoire, ses caractéristiques. Elle a choisi 4 titres représentatifs de son pays (Condorito, Barrabases, Caleuche qui sont présents au CDI et Topaze). Elle a terminé par un petit quizz sur la traduction des noms des personnages de BD célèbres en France et au Chili.
A.B

mercredi 7 avril 2010

Conférence sur la culture chinoise

Suite à la demande des membres de l'atelier BD de connaître la culture asiatique, Alain Leclerc (sinologue et anthropologue) est intervenu au lycée pour nous proposer des clés d'entrée dans cette manière de penser spécifique.
Il a d'abord traité des symbolismes du modèle de pensée avec les trigrammes. Puis, il a énoncé les perceptions de l'espace et a effectué une lecture de la ville. Enfin, il a parlé des clans, des lignées et de la relation aux autres.
Les participants ont posé des questions concernant la représentation de l'intimité, relatives à la pratique d'échanges de cadeaux et à la dette éternelle lorsque le Guanxi est créé (le lien).
A.B